En este complicado e interesante mundo del MSN sin duda alguna el tema de tener amigos en todo el mundo es de lo más divertido, lo triste y complicado se da cuando por esas cosas de la vida el lenguaje de cada uno se convierte en una verdadera complicación, por ello este día te traemos al Windows Live Messenger Translator.

Este plugin para Microsoft Windows Live Messenger cumple una función muy interesante y es al de traducir t u mensaje antes de que lo envíes y así tu contacto recibe algo fácil de entender, de hecho solo debes escribir el mensaje y en el aire de realiza la traducción de forma sencilla.

Los idiomas soportados por el Windows Live Messenger Translator son Ingles, Árabe, Búlgaro, Chino, Croata, Checo, Danés, neerlandés, finés, francés, alemán, griego, italiano, japonés, coreano, noruego, polaco, portugués, rumano, ruso, español, sueco.

En verdad es muy útil este tipo de herramientas que podemos usar con nuestro cliente MSN.

Nicetranslator es un sencillo y práctico traductor en línea que utiliza el motor de traducción de Google para traducir frases en más de 34 idiomas.

Traducir una frase con este traductor es tarea sencilla: sólo tienes que escribir la frase y elegir los idiomas de traducción. Nicetranslator nos ofrece la posibilidad de entender automáticamente el idioma en el que estamos escribiendo.

Lo bonito de Nicetranslator es que no necesita actualización de página o botones para traducir el texto en cuestión, ya que lo hace automáticamente a medida que vamos escribiendo. Cuando tú quieras podrás añadir o retirar traductores de la lista.

Es una aplicación simple pero robusta. A mi me gustó porque te permitirá traducir un texto rápidamente, y el hecho de traducir a varios idiomas a la vez lo hace más interesante.

Nicetranslator está en inglés pero puedes utilizarlo en españo accediendo a spanish.nicetranslator.com.

Vía | Genbeta

Este es un asunto de necesidad inmediata que muchos hemos buscado durante largo tiempo, pues resulta que a la hora de investigar o de hacer alguna tarea, nos encontramos con una frase o palabrita incomprensible, para lo que tenemos dos opciones, desempolvar nuestro diccionario de la biblioteca o buscar el significado de la palabra en alguno de los motores más conocidos.

El caso de muchos es buscar en alguno de los motores más conocidos algo parecido a “traductor ingles español online“, lo cual nos dirigirá a determinadas paginas especializadas en el asunto.

A veces con agrado y en otras con mucha decepción vemos que no es lo que necesitábamos. Hay algunos sitios web que en realidad hubiese sido mejor no encontrarlos, pues nos provocan más confusión de la que teníamos antes y otros en verdad nos sirve solo de guía para completar la idea que nosotros teníamos, pero para ello debemos de tener un conocimiento básico del idioma a interpretar.

He visto algunos sitios online que nos da muchas facilidades, y esta vez le tocó a “Nice Translator“, mismo que, aunque  bastante simple pero es muy óptimo, pues nos muestra en primera instancia un interface que se forma de una línea para escribir el mensaje y opciones (en la parte inferior) a elegir sobre los posibles idiomas que necesitamos interpretar o traducir.

Lo que le hace interesante a este sitio es que, podemos elegir varios idiomas simultáneamente (por ejemplo  inglés, francés, italiano, etc.) y empezar a escribir en la línea superior (por ejemplo en español). Se puede notar el rendimiento y lo novedoso del software, pues la traducción se realiza a tempo real ya que mientras estamos escribiendo, simultáneamente se va traduciendo palabra o frase por frase sin perder sentido al hacerlo.

Web oficial: Nice Translator

Es asi como mencione en el titulo, es posible traducir palabras y frases desde el Gtalk, funciona agregando un contacto segun el idioma que queremos traducir. Hay una gran lista de opciones lo cual es muy util a la hora de leer en otro idioma, y demasiado practico ya que hace tiempo que estoy buscando un traductor para poder utilizar desde linux y no hay uno que este bien implementado, y al poder utilizar este protocolo desde linux creo que este tema esta solucionado.

La lista de los idiomas disponibles es la siguiente:

ar2en, en2ar (Arabic< ->English) Ar2en, en2ar (árabe < -> Español)bg2en (Bulgarian->English) Bg2en (Bulgaria -> Español)de2en, en2de (German< ->English) De2en, en2de (alemán <> español)de2fr, fr2de (German< ->French) De2fr, fr2de (Alemán < -> francés)el2en, en2el (Greek< ->English) El2en, en2el (griego < -> Español)es2en, en2es (Spanish< ->English) Es2en, en2es (Español < -> Español)fi2en (Finnish->English) Fi2en (finlandés -> inglés)fr2en, en2fr (French< ->English) Fr2en, en2fr (Francés < -> Español)hi2en (Hindi->English) Hi2en (Hindi -> Español)hr2en (Croatian->English) Hr2en (croata -> Español)it2en, en2it (Italian< ->English) It2en, en2it (italiano < -> Español)ja2en, en2ja (Japanese< ->English) Ja2en, en2ja (Japanese < -> Español)ko2en, en2ko (Korean< ->English) Ko2en, en2ko (coreano < -> Español)nl2en, en2nl (Dutch< ->English) Nl2en, en2nl (Dutch < -> Español)ru2en, en2ru (Russian< ->English) Ru2en, en2ru (Rusia < -> Español)uk2en (Ukrainian->English) Uk2en (ucraniano -> Español)ur2en (Urdu->English) Ur2en (urdu -> Español)zh2en, en2zh (Chinese< ->English) Zh2en, en2zh (chino < -> Español).

Via | Fuente