Y bueno, el día de poder acceder a más y nuevos mercados para twitter al parecer se está acercando, todo esto gracias a que según se dice, la gente de Twitter ya está trabajando en la versión en español de su sistema, que a decir verdad a modo personal no creo que haga falta, pero tampoco puedo negar que al hacerlo, el pajarraco se asegura unos cuantos miles/millones de usuarios nuevos subiéndose al microblogging de la mano de quien más fácil nos la puso.

Pero lo mejor de todo esto, es que la traducción no la hacen un grupo reducido de personas que trabajan en twitter, la traducción se está realizando por los propios usuarios del sistema que fueron seleccionados por Twitter y a los que se les habilita una opción nueva en la que les es posible realizar la traducción del texto que consideren oportuno, claro está eso no garantiza que esa sea la última palabra en cuanto a la traducción, pero sin pensarlo mucho Twitter demuestra una vez más que el poder del usuario es el que manda en una red social.

Artículos relacionados

• YAPPR te enseña idiomas de forma fácil (3)
• Woofer cuando 140 caracteres no bastan (8)
• Windows Phone 7 añade YouTube, Twitter y muchos más (0)
• VENTASgem y el seguimiento de las ventas (0)
• Vendiendo followers de Twitter en eBay (2)